静岡方言 その2

“ひづらしい（ひずらしい）”とか“ひんづらしい（ひんずらしい）”は、僕の近辺じゃもう祖父祖母だって殆ど使わなくなった言葉だったけど、眩しいという意味だった。

語源は母曰く、古語の“日 いづるらし”。太陽が昇ってきたようだ、という意味だとか。高校時代の古典の先生が力説してたそうだが、ほんとかなあ。Webじゃ「日辛しい」という説もあった。