ちょっと字幕.inビデオばっかりトバし気味ですが、もう1本。例の大気圏突入シーンのロングバージョンを。
バトルスター・ギャラクティカ：ニューカプリカ会戦
ギャラクティカ大気圏内ジャンプイン→艦載機バイパー出撃→ジャンプアウト→バイパーの地上爆撃→宇宙に戻ったギャラクティカ大破寸前→援軍到来！
どこをとっても燃えるセリフ満載。前半の惑星シーン以上に、最後の艦隊戦が奇跡的な燃えっぷりです。ちなみにギャラクティカとは別の艦の指揮を執ってるのはアダマ艦長の息子。
はたしてこの作品が、プロの手で翻訳され世に出る日は来るのだろうか……？
